40: Musashino city Tokyo Japan
Eiko (Almost Slave of my kids)
- The worst has gone already
My name is Eiko. I’m Almost Slave of my kids. I live in Musashino city Tokyo Japan.
I burried this plate in my little sweet garden where I grew zucchini in summer time.
Almost a year has passed since I move into current house with my dearest family. My life had been really rough for few years and I finally found my safe harbor here. Since we have garden, me,my son and daughter picked one special plant which we take care when we moved here. I picked zucchini. At the summer time my kids always checked if the zucchini flower bloom or not in the morning for me. To hear their happy voice, I feel so graceful. Whenever I see many birds visit our old pine tree in the garden, my heart becomes so peaceful. The worst has gone already. All I have now is joy. I love my house. And I love my little garden.
40: 武蔵野市 東京 日本
Eiko（ほぼ子供の奴隷）
-最悪な時はもう過ぎ去った
私の名前は英子です。私はいま、ほとんど子供の奴隷になっていますが、東京都の武蔵野市に住んでいます。
私はこのお皿を、夏にズッキーニを育てていたわが家の小さなかわいい庭に埋めました。
今の家に大切な家族と一緒に引っ越してきて、もうすぐ1年が経ちます。ここ数年、私の人生は本当に困難に満ちあふれていました。でも、ようやくここに安住の地を見つけることができたのです。
庭があったので、私と息子と娘は、引っ越してきたときに世話をしたい植物をひとつ選びました。選んだのは、ズッキーニでした。夏になると、子供たちは朝、ズッキーニの花が咲いているかどうかをチェックしてくれます。その時の子供たちの嬉しそうな声を聞くと、とても優しい気持ちになります。そして庭の古い松の木にたくさんの鳥が訪れるのを見ると、私の心はとても穏やかになるのです。
最悪な時は、もう過ぎ去りました。今の私にあるのは喜びだけです。私は自分の家を愛しています。そして、この小さな庭が大好きです。
Comments